VALSASSINA

La Valsassina, niché au coeur des Alpes de la Lombardie, décrit un grand arc qui se détache du lac pour retourner à Lecco Bellano après avoir passé la Grigne.

Est une vallée très large, attraversée par Pioverna et Varrone, elle passe brièvement par una paysage du lacs et des montagnes de 2500 mt. d’altitude.

Voici les principaux sommets de les « Prealpi Orobiche », tous à l'intérieur, non sans une certaine difficultés,pour le promeneur.
- le «Legnone » au nord, est le plus haut sommet de laquelle, étant une montagne relativement isolée, vous pouvez profiter d’une vue magnifiques
- le « Resegone » immortalisé par les « Promessi Sposi » de Alessandro Manzoni dont le nom en dialecte lombard signifie "vu grand » pour la succession de plusiers pics bien aligné
-
« Grigne » les deux pyramides placé un beau côté à côte sur laquelle s'exécute chaque année le trophée d'un ciel de course 47 km « Trofeo Scaccabarozzi » à 3200 mètres d'altitude.
Ces Montagnes sont semblables pour constitution à les plus célèbres Dolomites.

De leurs sommets est possible voir les Alpi Orobiche, le lac de Côme et la Valtellina.

 

Alors il a écrit Leonardo da Vinci, après sa visite, sur la vallée:
"... En Valsassina ci-dessous Vimognie et Introbbio en entrant sur la droite de Lecco, se trouve la rivière Trosa tombant d'un rocher élevé, et de tomber entre dans la clandestinité, et il mettra fin à la rivière ..."


LES DESSERTS DE LA VALSASSINA

Les desserts typiques du Valsassina sont les caviadini(spéciales biscuits de Barzio et maintenant produites par tous les boulangers dans la vallée. C’est très simple, de faire à la maison... d'autres desserts les Sassetti (biscuits aux amandes, avec du vin excellent). Il faut également noter le Dolce Grigna, faite de figues sèches, noix, fruits confits et les raisins. Et encore un autre dessert typique est un gâteau de pain fait avec du pain rassis en ajoutant ingrédients, y compris amaretti de base, les raisins secs, les œufs, la cannelle; c’est une  autre gâteau typique de la culture paysanne qui utilise les produits que vous avez à la maison, puis il ya des variations qui sont les pommes, ou de chocolat ou de cacao, ce gâteau a été utilisé principalement dans les fêtes de village de jours saints dans les différents pays.
Un autre dessert est la "Miascia
" gâteau à base de lait de vache qui vient de donner naissance, si la farine plus de matières grasses, le sucre et le maïs, un plat paysan typique qui a servi à donner de la force aux champs ou en hiver.

LA LEGGENDA DELLA GRIGNA
Texte de Luigi Santucci
Musique de Vincenzo Carniel

Alla guerriera bella e senza amore
un cavaliere andò ad offrire il core,
cantava: Avere te voglio, o morire!
Lei dalla torre lo vedea salire.
Disse alla sentinella
che stava sopra il ponte:
Tira una freccia in fronte
a quello che vien su.

Il cavaliere cadde fulminato:
Ma Iddio punì l’orribile peccato
e la guerriera diventò la Grigna
una montagna ripida e ferrigna.
Anche la sentinella
che stava sopra il ponte
fu trasformata in monte
e la Grignetta fu.

Noi pur t’amiamo d’un amor fedele,
montagna che sei bella e sei crudele,
E salendo ascoltiamo la campana
d’una chiesetta che a pregare chiama.
Noi ti vogliamo bella
che diventasti un monte;
facciam la croce in fronte,
non ci farai morir.

PARLASCO - Village fresque

Depuis du 2007 Parlasco fait partie de la "Borghi fresques d’Italie".

Des artistes sélectionnés par une commission spéciale, sur quatorze fresques des murs extérieurs de l'ancien village, ont fresques de nombreux bâtiments, personnages et scènes décrites dans le livre "Lasco, le bandit de la Valsassina"
.

PRIMALUNA: PRIX DE ANTICA OSTERIA

Parmi les entreprises de Lecco à laquelle la région a reçu la reconnaissance de «magasin historique» comprennent «L’Antica Osteria» dans le village de Primaluna Vimogno.
Le célèbre, qu’il se trouve en Viale Carso - Vimogno a donc été crédité à la liste des magasins reconnus par la Région Lombardie et a été récemment décerné à Milan en présence des autorités régionales. L'Osteria di Tantardini Italia est un véritable objet d'histoire du pays et, en général du Valsassina.
Bed & Breakfast La Vigna Via della Vigna, 5/a Primaluna - 23819 Lc Italy -
Tel: +39 0341 981148 - Cell: +39 3201981020 - Fax:+39 0341 980639
Aperto tutto l'anno!
© B & B La Vigna 2009 | All Rights Reserved | Web design Studio LA DE.sign